We hebben er even op moeten wachten, maar Siri spreekt in iOS 8.3 eindelijk Nederlands.  Na dat je de update hebt gedaan kun je de Nederlandstalige Siri actieveren via Instellingen > Algemeen > Siri > Taal.

Aan de hand van een aantal voorbeelden zou je de Nederlandse Siri het volgende kunnen vragen:

• Telefoon: ‘Bel Elwin’
• FaceTime: ‘FaceTime Elwin’
• Apps: ‘Start Skype’
• Agenda: ‘Plan een afspraak om negen uur’
• Kaarten: ‘Breng me naar Utrecht Centraal’
• Twitter: ‘Tweet…’
• FaceBook: ‘Plaats op FaceBook…’
• Restaurants: ‘Pizza bij mij in de buurt’
• Muziek: ‘Speel Marco Borsato’
• Herinneringen: ‘Herinner me dat ik vanavond moet werken’
• Mail: ‘Mail Digi-Visie’
• Weer: ‘Hoe wordt het weer vandaag?’
• Wekker: ‘Maak me om 7 uur wakker’
• Web: ‘Zoek op het web naar…’

Ook heeft Apple een groot aantal problemen verholpen, waaronder een aantal zeer interessante verbeteringen voor de VoiceOver gebruiker: zoals:

• Apps zouden sneller starten
• Een probleem waardoor het scherm soms niet terugdraaide naar de staande weergave na rotatie naar de liggende weergave

• Problemen met de prestaties en stabiliteit als de staande en liggende weergave werden afgewisseld
• Een probleem waardoor VoiceOver-gebaren niet meer reageerden bij gebruik van de terugbladerknop in Safari

• Een probleem waardoor de VoiceOver-focus onbetrouwbaar werd in conceptberichten in Mail
• Een probleem waardoor het niet mogelijk was om via brailleleesregelinvoer tekst te typen in formulieren op webpagina’s
• Een probleem waardoor bij het in- en uitschakelen van snelnavigatie op een brailleleesregel werd gemeld dat snelnavigatie is uitgeschakeld
• Een probleem waardoor appsymbolen op het beginscherm niet konden worden verplaatst als VoiceOver was ingeschakeld
• Een probleem met ‘Spreek scherm uit’ waardoor spraak niet werd hervat na een pauze

Andere verbeteringen en verholpen problemen zijn

• Verbeterde uitspraak van straatnamen bij stapsgewijze navigatie-instructies in Kaarten
• Ondersteuning voor de Baum VarioUltra 20- en VarioUltra 40-brailleleesregel
• Verbeterde weergave van Spotlight-resultaten als ‘Maak minder doorzichtig’ is ingeschakeld
• Opties voor cursieve en onderstreepte tekst zijn toegevoegd aan het liggende toetsenbord op de iPhone 6 Plus
• Verbeterde stabiliteit voor Telefoon, Mail, Bluetooth-verbindingen, Safari-tabbladen, Instellingen, Weer en Genius-afspeellijsten in Muziek
• Een probleem waardoor in Kaarten de nachtmodus niet werden geactiveerd vanuit de hybride weergavemodus
• Een probleem waardoor het niet mogelijk was om FaceTime-gesprekken te starten vanuit een browser of apps van derden via FaceTime-URL’s
• Oplossing voor een probleem dat ertoe kon leiden dat podcastdownloads werden onderbroken bij het overschakelen van Wi-Fi naar een mobiel netwerk
• Oplossing voor een probleem waardoor het belvolume soms niet kon worden aangepast

Verder hebben wij ondervonden dat met name op oudere apparaten zoals de iPad 2 en de iPhone 4 s, het echt is aan te raden de update zo spoedig mogelijk uit te voeren vanwege de enorme stabiliteitsverbeteringen. Dit kun je doen bij "Instellingen" > "Algemeen" > "Software Update".

Wil je meer weten, of lijkt het je leuk om je ervaringen met ons te delen? Wordt dan lid van ons forum, of stuur een reactie via het contactformulier dat je kunt vinden op onze website.

Voor dit artikel hebben we o.a. materiaal gebruikt van de AppleSupport pagina en de site van One More Thing.